suum cuique tribuere

to render to every man his due

Notes

One of Justinian I's three basic precepts of law. Also shortened to suum cuique ("to each his own").